Kaks kasuõde jagasid kutti voodis.

Voodis külg külje kõrval lebanud Kate Bloom ja tema adopteeritud õde Mackenzie Moss olid Kate'i poolvennale Tyler Nixonile silmatorkavad. Tüdrukud on seksikates aluspükstes ja pesus pagana atraktiivsed. Mackenzie ei kanna isegi aluspükse, mida Tyler võtab kui selget kutset tegutseda