Algne prantsuspärane nimi: Marc Dorcel Vene Instituut – La Fille De La Directrice. Ingliskeelne filmi pealkiri: Russian Institute – The Headmisttress' Daughter. Maailmakuulus Vene Instituut avab taas oma uksed. õppeaasta alguses kogunevad vabariigi rikkamad pered,.